आजमगढ़: संदिग्ध परिस्थितियों में हुई ऑटो चालक की गला रेतकर हत्या, जांच में जुटी पुलिस