Princess Charlotte performs ballet at the Royal Opera House with the support of Mom Kate