Minka Kelly Details Tension on ‘Friday Night Lights’ Set And More In New Book ‘Tell Me Everything’