पूर्वी चंपारण: शौच करने गयी बच्ची की पोखरा में डूबने से हुई मौत, परिवार में मचा कोहराम