मंडला: कार के अंदर मिली युवक की लाश, क्षेत्र में फैली सनसनी