देवबंद के युवक को उठा ले गई यूपी एटीएस, पीएफआई से संपर्क की आशंका