मुजफ्फरपुर: युवक के शव बरामदगी मामलें में खुलासा, प्रेम-प्रसंग में हत्या की जताई आशंका