हनुमानगढ़: धोलीपाल में गोली कांड का मामला, कार्रवाई नहीं होने पर जताया आक्रोश