सुपौल: चक्रवाती तूफान से हुई लाखों की क्षति, आकलन में जुटी विभाग