CLOSED CAPTION - Deutsch , English , Espanõl (Latino) , Français , Italiano , Português (Brasil) , عَرَبِيّ , русский <br /><br />GÊNERO - SEINEN <br />PRODUÇÃO DE ANIMAÇÃO / ESTÚDIO - ASAHI PRODUCTION <br />AUTOR - Amagakure Gido <br />DIREÇÃO - Kimura Ryuuichi <br /><br />MÚSICA <br />Kappa Entertainment <br />Wakabayashi Takatsugu <br /><br />PRODUÇÃO DE SOM - Ai Addiction <br />SUPERVISOR DE SOM - Tanaka Ryou <br /><br />PRODUTOR <br />Fujii Takahiro <br />Kouchiyama Takashi <br />Kurosu Nobuhiko <br />Ozawa Fumihiro <br />Yonezawa Akira <br /><br />PRODUÇÃO - おとなりに銀河製作委員会 <br /><br />ROTEIRO - Ichikawa Gigaemon <br />DIREÇÃO DO EPISÓDIO - Matsumoto Yoshihisa <br /><br />DIREÇÃO DE ANIMAÇÃO <br /> Futafusa <br />Hattori Masumi <br />Matsushita Kiyoshi <br />Shigekuni Hiroko 重國浩子 <br />Shishido Kumiko <br />暁・火鳥動画制作集団 <br />--------------------------------------------------------- <br />VERSÃO BRASILEIRA - DUBRASIL (São Paulo) <br /><br />ELENCO BRASILEIRO <br /><br />PERSONAGENS PRINCIPAIS <br />Ichirō Kuga Thiago Marques <br />Shiori Goshiki Bia Dellamonica <br /><br />PERSONAGENS SECUNDÁRIOS <br />Machi Kuga Clarah Passos<br />Fumio Kuga Léo Rimuru<br />Miyako Goshiki Denise Sperandelli<br />Chihiro Ibusuki Clara Campos<br />Masahiro Morikuni - Guilherme Marques<br />Momoka Morikuni Maju Helman<br />Takeru Goshiki Bruno Sangregório<br />Yūdai Sano Diego Larrea<br />Momiji Makado Marcela de Barros<br />Keigo Komaki Pablo Barros<br />Honami Luana Stteger <br /><br />TRADUÇÃO - Clara Campos
