कटनी: शहर के चौक चौराहों पर लगाए मुख्यमंत्री के आपत्तिजनक पोस्टर, पुलिस जांच में जुटी