Zendaya And Timothee Chalamet Show Off Their Dance Moves At Her Assistant's Birthday Party