'Fortnite' replaced the Kinetic Boomerang due to players "losing control" when the game is rebooted