Una disavventura in una grotta ha fatto ritenere la luce rossa emessa dal quarzo un'emanazione diabolica. Belfy con l'aiuto di Lillibit riesce a scoprirne la natura vera e risolvere un misterioso enigma.
