video de 4minutes 30 secondes en couleur évoquant le phénomène de l'effet papillon :un battement d'ailes pourrait provoquer à des milliers de kilomètres une tempête.Métaphore illustrant la théorie que de petites causes produisent de grands effets.