अयोध्या: मारपीट में घायल अधेड़ की हुई मौत, परिजनों ने शव को रखकर किया हंगामा