दतिया: दिनदहाड़े बदमाशों की गुंडागर्दी, दो युवकों को जमकर पीटा, मारी गोली