गया: तालाब में डूबने से एक किशोर की हुई मौत, परिजनों में मचा कोहराम