The Duke of Sussex's friend Nacho Figueras previously told PEOPLE he is a "very competitive" polo player
