सिवान: सदर अस्पताल में भर्ती लावारिस महिला मरीज की मौत, पहचान करने में जुटी पुलिस