पाली: पिकअप और बाइक में भिड़ंत, हादसे में एक युवक ने तोड़ा दम, दूसरा घायल