Affaire de la "chemise déchirée": cortège de soutien pour les salariés d'Air France, jugement en mai