The ACT government has announced a $1.8 million boost to its Rent Relief Fund after its first round was overwhelmed by demand.