सिवान: कोच अटेंडेंट के साथ हुई मारपीट, पुलिस ने युवक को किया गिरफ्तार