Mike Tindall is surprised by Princess Anne at Royal Ascot while filming his new ITV