यूपी के बलिया में चाकू से गोदकर युवक को उतारा मौत के घाट, जांच में जुटी पुलिस