अमरोहा: रिश्तेदारों के साथ मिलकर जीजा की पीट-पीट कर हत्या, तीन गिरफ्तार