Untapped Leaders founder Jenny Vazquez-Newsum explains how our view of leadership is shaped by the past and offers advice on elevating more diverse voices.