कोटा में 80 फीट रोड पर मिला शव, मृतक के चोट के निशान, हादसा या हत्या, जांच में जुटी पुलिस