Dua orang terbunuh dan beberapa lagi cedera selepas pertempuran antara penunjuk perasaan antikerajaan dan polis di Bangladesh.