Jess Glynne's stalker was arrested and deported after showing up at her home with a folder "containing something pretty sinister".