Raphael apre il suo cuore a Rosalie. Dopo il tentativo non riuscito di rimettersi in piedi, Costanze confida a Paul di sentirsi un peso per lui.