Scaloni condemns ‘very ugly’ scenes as crowd trouble mars Argentina win against Brazil