Derek Hough’s Wife Hayley Erbert Breaks Silence on Health Scare With Sweet Holiday Message