A John Legend y Chrissy Teigen todavía les gusta mantener las cosas calientes en su relación, más de una década después de que se casaron