Crossgates campaigners have launched a crowdfunder in an attempt to buy their former library building and transform it into a community centre.