Basada en "Either Way" de Hafsteinn Gunnar Sigurðsson. Dos trabajadores de la carretera pasan el verano de 1988 lejos de sus vidas urbanas. El paisaje aislado se convierte en un lugar de desventura a medida que los hombres se encuentran enfrentados entre sí y con las mujeres que dejaron atrás.
