Kalter Hund, or cold dog, might not sound too tempting at first. But this mix of buttery biscuits and chocolate has a long tradition in Germany.