David Louis revient sur deux affaires marquantes du mois écoulé. Philippe, 22 ans, est molesté à mort à Grande-Scynthe dans la nuit du 15 au 16 avril, sur fond d'un prétendu piège pour pédophiles. Moins de quinze jours plus tard, Matisse, 15 ans, est poignardé à mort à Châteauroux, là encore sous le faux prétexte d'insultes racistes. Entre le discours des médias aux ordres du gouvernement et la réalité des faits, le fossé se creuse de semaines en semaines...
