Em 1971 Bruce Lee filmou a sua segunda produção hongue-conguesa, "Jing Wu Men - Fist of Fury" (1972; "A Fúria do Dragão" em Portugal), um filme de artes marciais de época (pese alguns penteados demasiado anos '70) sobre o retorno de um aluno ficcional do histórico mestre de kung fu (disputando muitos jogos patrióticos com Russos e Japoneses) Huo Yuan-chia à Xangai parcialmente ocupada por concessões estrangeiras do início do século XX, para descobrir o seu mestre já falecido e os Japoneses a pressionarem a sua Associação Atlética, começando uma campanha de ajuste de contas contra o dojo de karaté japonês (que nesta ficção estaria por detrás da morte de Huo).<br />Como usual em audiovisual de Hongue-Congue (e mesmo no ocidental), quando se procurava um local menos alterado para o progresso para representar uma urbe chinesa à antiga, Macau (então território português) foi o cenário de filmagens de exteriores (interiores e bairros mais apertados sendo como usual filmadas em estúdios em Hongue-Congue). Com estes cenários, o enredo não deixa de parecer o que aconteceu à escola “Ou Kong Si San Kit Yee Tong” ("Congregação dos Treze Homens Justos de Ar Distinto") macaense depois da morte do seu mestre sudeste-Chinês insular Li Fok Nga após combater os Japoneses em Xangai em 1932, e o choque dos Macaenses com o cerco (sem invasão) japonês à colónia portuguesa durante a II Guerra Sino-Japonesa. Para pontos macaenses extra, a versão alternativa do tema cantada em Inglês é interpretada pelo natural de Macau Mike Remedios.<br />Partilhado para meros fins educativos (sobre história do cinema em Macau e o Macau português). Todos os direitos sobre o filme "Jing Wu Men - Fist of Fury" pertencem à Orange Sky Golden Harvest e STAR TV Filmed Entertainment. Todos os direitos sobre a dobr(/ubl)agem pertencem a Dublavídeo e Studio Gabia./Shared for mere eductional purposes (on the history of cinema in Macau(/o) and the Portuguese Macau(/o). All rights on the film "Jing Wu Men - Fist of Fury" belong to Orange Sky Golden Harvest e STAR TV Filmed Entertainment. All rights on the Portuguese dub belong to Dublavídeo and Studio Gabia.<br /><br />This video is under Fair Use. Copyright Disclaimer (Section 107 of the Copyright Act in 1976). All rights belong to its rightful owners.
