The Spanish city is one of several around Europe where rents for residents have soared while AirBnB and other platforms thrive.
