Jason Segel and Paul Rudd have collaborated for the third time in a new romance where finding a man-date is important.
