Person swims across median of flooded Illinois highway as heavy rain causes road closures