Will Reeve was feeling the butterflies filming a cameo for James Gunn's new 'Superman' flick ... even though he's got serious TV chops.
