Michael Vaughan has been left out of the 12-man squad for England's first Test against the West Indies.