Imagens mostram destruição em apartamento de família que morreu ao pular de prédio em chamas