The 'This Is Us' actor and Jarah Mariano secretly tied the knot in 2023 and are currently expecting their first child
