Cardi B and Offset both wanted a night out on the town ... and hit a speed bump when they ended up at the same nightclub.
