Plus d'un demi-siècle après l'indépendance, la question algérienne reste un sujet tabou en France et suscite les passions dès qu'elle est abordée.<br />Quels que soient les mots, quelles que soient les décisions, il y aura toujours un camp qui se sentira lésé.<br />Mais comment a-t-on pu en arriver là ? Pourquoi le temps ne parvient-il pas à effacer des rancoeurs et des séquelles transmises de génération en génération ? «Une affaire de famille» est une fresque historique, racontée par le prisme d'histoires personnelles.<br /><br />Ce documentaire a été réalisé à des fins pédagogiques et peut contenir des images qui peuvent heurter la sensibilité de certaines personnes. Si vous êtes une personne sensible, le visionnage de ce documentaire vous est déconseillé.