योगी आदित्यनाथ यांना ठार मारण्याची धमकी, तरुणी ताब्यात